(申明:本網(wǎng)站內(nèi)容屬譯諾翻譯公司版權(quán),抄襲侵權(quán)必究)
譯諾翻譯公司是一家從事韓語翻譯服務(wù)的專業(yè)翻譯公司,憑借強大、成熟、穩(wěn)定的翻譯團隊,韓語翻譯已成為公司的主營業(yè)務(wù)與強項之一。我們的韓語翻譯形式多樣,包括同聲傳譯、現(xiàn)場口譯、陪同口譯、導(dǎo)游口譯和各領(lǐng)域筆譯等。公司的譯員團隊主要有韓籍教師、大批海外歸國人士、精通韓語的各領(lǐng)域博士碩士及在韓國受過專業(yè)韓語口譯教育的人士。同時,實際翻譯操作中,根據(jù)他們擅長的專業(yè)領(lǐng)域進行分組,現(xiàn)設(shè)有商務(wù)翻譯組、財經(jīng)翻譯組、工程翻譯組、生物醫(yī)學(xué)翻譯組、專利翻譯組、IT翻譯組及軟件本地化翻譯組等小組。每個小組都有專業(yè)譯審人員,負責(zé)本小組譯文質(zhì)量的把關(guān)和控制,實現(xiàn)信息共享與知識共享。諸多海外專業(yè)翻譯人士已與我公司達成了長期友好的合作關(guān)系!
本著“專業(yè)務(wù)實、精譯求精”的工作態(tài)度,憑借規(guī)范化的運作流程,我們曾承接并順利完成多個難度高、時間緊的韓語翻譯項目。憑借精致的譯文和細致的服務(wù)屢屢在激烈競爭中脫穎而出,成為眾多知名企事業(yè)單位的長期翻譯服務(wù)指定供應(yīng)商。
譯諾韓語翻譯領(lǐng)域 :
IT、網(wǎng)站、通信、專利、財經(jīng)、金融、會計、工程、建筑、法律、協(xié)議、合同、法規(guī)、醫(yī)學(xué)、出版、能源、石油、化工、環(huán)保、機電、機械、電子、汽車、商務(wù)、標(biāo)書、媒體、音像、圖書、留學(xué)、旅游、航空、土木工程、影視劇本、論文、說明書、資料等。
韓語簡介:
朝鮮語,臺灣稱韓語,主要使用于韓國、朝鮮和中國境內(nèi)的朝鮮族。全球大約有7萬人使用。已經(jīng)確定屬于中亞的烏拉爾-阿爾泰語系韓日-琉球語族。在書寫體系中,有字母文字的Han-gul和漢字。韓語有一半詞匯來源于漢語,在學(xué)術(shù)上,“朝鮮語”一詞比較常用。在語法結(jié)構(gòu)上,韓語與日語極為相似。
世宗創(chuàng)韓語的本意就是為方便百姓使用,這就要求韓語必須簡單。韓國沒有文盲,甚至沒有上過學(xué)的人也不是文盲,就是因為韓語很容易掌握。而且,它也能很容易的應(yīng)用于電腦,所以對韓國的出版事業(yè)也作出了巨大貢獻。
韓語的方言主要分作以下三大系統(tǒng):南朝鮮語:包括京畿、全羅、慶尚、忠清、濟洲五個小支,其中濟洲方言和其他方言的分別比較大。南部方言的主要特色是詞語開首的 “ r ”音變?yōu)椤?n ”及“ y ”音,以及大量從日語及英語的外來詞。北朝鮮語:包括平安、黃海、咸鏡等分支,只要特色是保留了詞語開首的“ r ”音,以及不少古舊的詞語。中國朝鮮語:中國的朝鮮語和北部方言差不多,但保留的古舊特色更多,以及比南、北方言更多的漢語借詞。